O Mundo Mágico dos Ningyos

Uma das maiores coleções de arte asiática da América Latina, que pertence ao acervo do Museu Oscar Niemeyer (MON) graças a uma generosa doação de três mil obras feita pelo professor Fausto Godoy, apresenta-se aqui num recorte muito cativante.

“O Mundo Mágico dos Ningyos” traz para o público os admiráveis bonecos japoneses que, naquele país, extrapolam o lúdico infantil. Muito mais do que brinquedos, são objetos de forte simbologia, revelam costumes e cultura do Japão.

Realizada pelo Museu Oscar Niemeyer, a exposição proporciona o desempenho da mais nobre e importante missão de um museu, a de disseminar conhecimento e democratizar arte e cultura. 

Ao apresentar esta importante dimensão simbólica e estética da cultura japonesa, o MON convida a uma reflexão sobre as manifestações culturais de diferentes regiões e países e o que nos aproxima como indivíduos e como sociedade.

Juliana Vellozo Almeida Vosnika
Diretora-presidente do Museu Oscar Niemeyer

Os Ningyos ocupam um lugar na sociedade japonesa muito diferente dos bonecos no Ocidente. Para nós, eles são brinquedos, enquanto que no Japão são objetos cheios de significados milenares, que evocam uma atmosfera mágica e ritualística. São muito valiosos, frágeis e guardados como tesouros de família. Os bonecos aqui apresentados pertencem à excepcional coleção asiática doada pelo embaixador Fausto Godoy ao Museu Oscar Niemeyer e formam um significativo conjunto.

Abrindo a exposição estão os Gosho-Ningyos, meninos gordinhos, adoráveis e com faces amistosas. Eles são dados como presentes auspiciosos, desejando saúde, sucesso ou proteção, e seu nome significa “vindos do palácio”. A maior parte das peças pertence ao Hina Matsuri (Dia das Meninas), comemorado no Japão no dia 3 de março e cujo objetivo original era assegurar às meninas um bom casamento. O altar representa uma corte imperial do período Heian (794-1192). São 15 figuras dispostas numa escada vermelha de sete degraus, seguindo uma rígida ordem: o casal imperial, três damas da corte, cinco músicos, dois guardiões, três arautos e, nos dois últimos degraus, oferendas ou acessórios. É costume, também, oferecer Kyobinas às meninas nesse dia; são bonecas delicadas que simbolizam a beleza. 

O Gogatsu-no-Sekku (Dia dos Meninos) é comemorado perto do final de maio. Nele são apresentados os Musha-Ningyos, figuras impressionantes que usam armaduras completas e têm rostos enérgicos e orgulhosos. Eles representam os samurais, cujas qualidades de coragem, honra e lealdade os pais desejam para seus filhos homens. 

Mágico e encantado, o sofisticado mundo dos Ningyos representa o amor dos pais pelos filhos, o desejo eterno de que meninos e meninas tenham sucesso e sejam felizes. 

Denise Mattar 
Curadora

Ningyo, a forma humana

Tão logo cheguei a Tóquio, em 2001, interessei-me por uns bonecos que eram vendidos nas feiras de antiguidade da cidade, às vezes ao ar livre. Ningyo significa “forma humana”: nin (humano, gente) e gyo (forma). No Japão, esses bonecos têm função mais ampla que a de um simples brinquedo. São uma celebração da infância e o cadinho da esperança dos pais em uma vida harmoniosa e bem-sucedida para seus filhos.

Eles não se prestam para brincar e não fazem parte do universo lúdico infantil. São, antes, fetiches carregados de simbologia. São expostos por cerca de 15 dias, em datas específicas – o Dia das Meninas e o Dia dos Meninos – e depois recolhidos, cuidadosamente guardados em caixas e passados de geração em geração. Às vezes, são descartados para sempre, sobretudo os que não viabilizaram o almejado, pois acredita-se que tenham acumulado energia negativa.

Alguns são ofertados quando se visita um recém-nascido e representam imperadores e imperatrizes, belas jovens, samurais, personagens do Nô, entidades benévolas, bebês saudáveis, ou seja, toda uma gama de individualidades que revelam os ideais mais profundos do (in)consciente coletivo japonês.

Os objetos aqui apresentados atravessaram os últimos 200 anos do Japão e mostram um viés pouco explorado, mas extremamente rico, da alma e da cultura japonesas. 

Fausto Godoy